stanza doppia € 500   · 1 posto

bellissima stanza San Frediano

Si affitta ampia e luminosa stanza singola con letto matrimoniale (su richiesta due letti singoli), in appartamento ammobiliato in Via Pisana 17, vicinissimo alla stazione centrale di Santa Maria Novella e alle principali linee di autobus. Fuori dalla zona pedonale ma all?interno di uno dei quartieri più interessanti di Firenze (San Frediano)
La camera è spaziosa e confortevole, con armadio, scrivania e librerie molto grandi!!!
La camera sarà libera dal 1° Agosto a 500 mensili (spese condominiali incluse).
Al momento, nell?appartamento vive un altro ragazzo lavoratore molto tranquillo. Stiamo cercando qualcuno/a abituato a convivere con altre persone. Atmosfera conviviale, richiesti due mesi di deposito.
________________

We are renting a big, exterior double room in a spacious, furnished apartment on Via Pisana 17. Santa Maria Novella Central station, and Piazza della Signoria are only a few minutes walking, as well as the stops of the main bus lines. The apartment is in one of the liveliest neighborhood in Florence (San Frediano).
The room is very big and has a comfortable double bed (possibility to switch to two single beds) and two wardrobes! The apartment is very big with a large living room a fully furnished kitchen (microwave; dishwasher; washing machine, television etc), bathroom and a box room.
The room is available from the 1st of August and costs 500? per month!!
There is only another Italian guy living in the flat. We are looking for someone who is used to flat sharing and who would do his or her part to look after the flat! We ask for two month?s deposit.

Se alquila habitación muy amplia y luminosa en un piso espacioso ubicado en Via Pisana 17, amueblado, confortable, con Internet y calefacción autónoma. Solo unos minutos andando desde la estación central de Santa Maria Novella, cerca de las principales líneas de bus y en unos de los barrios típicos de la ciudad (San Frediano).
La habitación es grande y dispone de una cama confortable de matrimonio (posibilidad de dos camas individuales), dos armarios, dos escritorios y estanterías en un piso enorme con un salón grande, un cuarto de baño, un trastero. El piso es amueblado y con electrodomésticos (lavavajilla, lavadora, microondas, televisión etc.).
El cuarto queda libre el día 1 de Agosto. El precio es de 500?/mes con gastos de comunidad incluidos!!
En el piso vive solamente otro chico italiano. Buscamos alguien que sepa convivir y que cuide del piso. Se pide dos meses de fianza.